{"id":2597,"date":"2026-09-25T10:30:30","date_gmt":"2026-09-25T08:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/adwokatura-bialystok.pl\/?p=2597"},"modified":"2026-09-25T10:31:19","modified_gmt":"2026-09-25T08:31:19","slug":"darowizna-dla-jednego-z-malzonkow-czy-drugi-malzonek-ma-do-niej-prawo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adwokatura-bialystok.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/darowizna-dla-jednego-z-malzonkow-czy-drugi-malzonek-ma-do-niej-prawo\/","title":{"rendered":"Darowizna dla jednego z ma\u0142\u017conk\u00f3w. Czy drugi ma\u0142\u017conek ma do niej prawo?"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Otrzymanie mieszkania, domu, pieni\u0119dzy albo innego warto\u015bciowego sk\u0142adnika maj\u0105tku od rodzic\u00f3w czy innych cz\u0142onk\u00f3w rodziny jest cz\u0119stym sposobem zabezpieczenia przysz\u0142o\u015bci dziecka. W\u0105tpliwo\u015bci pojawiaj\u0105 si\u0119 jednak wtedy, gdy osoba obdarowana pozostaje w zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skim.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Czy darowizna otrzymana po \u015blubie automatycznie staje si\u0119 maj\u0105tkiem wsp\u00f3lnym ma\u0142\u017conk\u00f3w? Co stanie si\u0119 z mieszkaniem podarowanym c\u00f3rce lub synowi w przypadku rozwodu? Czy drugi ma\u0142\u017conek mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107 udzia\u0142u w takiej nieruchomo\u015bci?<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Co do zasady odpowied\u017a brzmi: <strong>nie<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Darowizna co do zasady nale\u017cy do maj\u0105tku osobistego<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Zgodnie z art. 33 pkt 2 Kodeksu rodzinnego i opieku\u0144czego do maj\u0105tku osobistego ka\u017cdego z ma\u0142\u017conk\u00f3w nale\u017c\u0105 mi\u0119dzy innymi przedmioty maj\u0105tkowe nabyte przez dziedziczenie, zapis lub darowizn\u0119, chyba \u017ce spadkodawca albo darczy\u0144ca postanowi\u0142 inaczej.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Oznacza to, \u017ce je\u017celi rodzice przekazuj\u0105 darowizn\u0119 wy\u0142\u0105cznie swojemu dziecku, sam fakt pozostawania przez dziecko w zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skim nie powoduje automatycznego wej\u015bcia darowanego sk\u0142adnika do maj\u0105tku wsp\u00f3lnego.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142adowo, je\u017celi rodzice przekazuj\u0105 c\u00f3rce mieszkanie w czasie trwania jej ma\u0142\u017ce\u0144stwa, mieszkanie co do zasady b\u0119dzie nale\u017ca\u0142o wy\u0142\u0105cznie do niej. M\u0105\u017c c\u00f3rki nie staje si\u0119 jego wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielem tylko dlatego, \u017ce darowizna zosta\u0142a dokonana po zawarciu ma\u0142\u017ce\u0144stwa.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Decyduj\u0105ce znaczenie mo\u017ce mie\u0107 tre\u015b\u0107 darowizny<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Od zasady dotycz\u0105cej maj\u0105tku osobistego istnieje istotny wyj\u0105tek. Darczy\u0144ca mo\u017ce postanowi\u0107, \u017ce przekazywany sk\u0142adnik maj\u0105tku ma wej\u015b\u0107 do maj\u0105tku wsp\u00f3lnego ma\u0142\u017conk\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dlatego przed dokonaniem darowizny warto dok\u0142adnie okre\u015bli\u0107, kto ma by\u0107 jej beneficjentem oraz jaki ma by\u0107 status przekazywanego maj\u0105tku.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ma to szczeg\u00f3lne znaczenie w przypadku nieruchomo\u015bci. Darowizna nieruchomo\u015bci wymaga zachowania formy aktu notarialnego.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>A co w przypadku rozwodu?<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Sama darowizna dokonana na rzecz jednego z ma\u0142\u017conk\u00f3w nie staje si\u0119 sk\u0142adnikiem maj\u0105tku wsp\u00f3lnego tylko dlatego, \u017ce zosta\u0142a otrzymana w czasie trwania ma\u0142\u017ce\u0144stwa.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Je\u017celi wi\u0119c \u017cona otrzyma\u0142a od rodzic\u00f3w mieszkanie w drodze darowizny, a z aktu darowizny wynika, \u017ce zosta\u0142a obdarowana wy\u0142\u0105cznie ona, mieszkanie co do zasady pozostaje jej maj\u0105tkiem osobistym. W konsekwencji nie podlega ono podzia\u0142owi jako sk\u0142adnik maj\u0105tku wsp\u00f3lnego przy rozwodzie.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nie oznacza to jednak, \u017ce w ka\u017cdej sytuacji drugi ma\u0142\u017conek nie mo\u017ce mie\u0107 \u017cadnych roszcze\u0144 zwi\u0105zanych z takim maj\u0105tkiem.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Co je\u015bli wsp\u00f3lne pieni\u0105dze zosta\u0142y przeznaczone na darowane mieszkanie?<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">W praktyce sytuacja mo\u017ce by\u0107 bardziej skomplikowana, gdy ma\u0142\u017conkowie wsp\u00f3lnie finansowali remont, modernizacj\u0119 albo inne nak\u0142ady zwi\u0105zane z nieruchomo\u015bci\u0105 nale\u017c\u0105c\u0105 do maj\u0105tku osobistego jednego z nich.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142adowo, rodzice przekazali synowi mieszkanie w drodze darowizny. Po kilku latach ma\u0142\u017conkowie wsp\u00f3lnie przeznaczyli znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 swoich \u015brodk\u00f3w na jego generalny remont.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">W takiej sytuacji mieszkanie nadal mo\u017ce pozostawa\u0107 maj\u0105tkiem osobistym syna. Nie oznacza to jednak automatycznie, \u017ce \u015brodki pochodz\u0105ce z maj\u0105tku wsp\u00f3lnego, kt\u00f3re zosta\u0142y przeznaczone na ten sk\u0142adnik maj\u0105tku, pozostaj\u0105 bez znaczenia przy rozliczeniach mi\u0119dzy ma\u0142\u017conkami.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dlatego przy podziale maj\u0105tku trzeba odr\u0119bnie ustali\u0107, co stanowi maj\u0105tek wsp\u00f3lny, co maj\u0105tek osobisty oraz jakie nak\u0142ady zosta\u0142y dokonane z jednego maj\u0105tku na drugi.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Darowizna dla obojga ma\u0142\u017conk\u00f3w<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Mo\u017cliwa jest r\u00f3wnie\u017c sytuacja, w kt\u00f3rej darczy\u0144ca chce przekaza\u0107 maj\u0105tek obojgu ma\u0142\u017conkom.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">W takim przypadku istotne jest odpowiednie sformu\u0142owanie umowy darowizny. Je\u017celi wol\u0105 darczy\u0144cy jest, aby przekazywana nieruchomo\u015b\u0107 lub inne prawo zasili\u0142o maj\u0105tek wsp\u00f3lny ma\u0142\u017conk\u00f3w, powinno to znale\u017a\u0107 odzwierciedlenie w tre\u015bci czynno\u015bci prawnej.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nie nale\u017cy wi\u0119c zak\u0142ada\u0107, \u017ce ka\u017cda darowizna dokonana \u201edla m\u0142odych\u201d automatycznie tworzy ich wsp\u00f3lny maj\u0105tek. Znaczenie ma przede wszystkim to, komu darczy\u0144ca dokonuje przysporzenia i jakie wyra\u017ca w tym zakresie stanowisko.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Darowizna a zabezpieczenie maj\u0105tku rodzinnego<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Darowizna dokonana na rzecz dziecka mo\u017ce by\u0107 sposobem przekazania mu maj\u0105tku z pomini\u0119ciem maj\u0105tku wsp\u00f3lnego ma\u0142\u017conk\u00f3w. Mo\u017ce mie\u0107 to znaczenie szczeg\u00f3lnie wtedy, gdy rodzice chc\u0105 przekaza\u0107 nieruchomo\u015b\u0107 dziecku i jednocze\u015bnie zachowa\u0107 j\u0105 poza maj\u0105tkiem wsp\u00f3lnym ma\u0142\u017conk\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Warto jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce ostateczna ocena zale\u017cy od okoliczno\u015bci konkretnej sprawy oraz tre\u015bci dokument\u00f3w dotycz\u0105cych przekazania maj\u0105tku.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dlatego przed podpisaniem umowy darowizny warto dok\u0142adnie przeanalizowa\u0107 jej tre\u015b\u0107 i okre\u015bli\u0107, jaki skutek prawny darczy\u0144ca chce osi\u0105gn\u0105\u0107.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Najwa\u017cniejsze zasady<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Darowizna otrzymana przez jednego z ma\u0142\u017conk\u00f3w w czasie trwania wsp\u00f3lno\u015bci ustawowej co do zasady wchodzi do jego maj\u0105tku osobistego.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Sam fakt pozostawania w ma\u0142\u017ce\u0144stwie nie powoduje, \u017ce drugi ma\u0142\u017conek staje si\u0119 wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielem darowanej nieruchomo\u015bci.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Darczy\u0144ca mo\u017ce jednak postanowi\u0107 inaczej i przekaza\u0107 przedmiot darowizny do maj\u0105tku wsp\u00f3lnego ma\u0142\u017conk\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Przy nieruchomo\u015bci konieczne jest zachowanie formy aktu notarialnego.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Je\u017celi z maj\u0105tku wsp\u00f3lnego finansowano nak\u0142ady na maj\u0105tek osobisty jednego z ma\u0142\u017conk\u00f3w, kwestia ta mo\u017ce wymaga\u0107 rozliczenia przy podziale maj\u0105tku.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Otrzymanie mieszkania, domu, pieni\u0119dzy albo innego warto\u015bciowego sk\u0142adnika maj\u0105tku od rodzic\u00f3w czy innych cz\u0142onk\u00f3w rodziny jest cz\u0119stym sposobem zabezpieczenia przysz\u0142o\u015bci dziecka. W\u0105tpliwo\u015bci pojawiaj\u0105 si\u0119 jednak wtedy, gdy osoba obdarowana pozostaje w zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skim. Czy darowizna otrzymana po \u015blubie automatycznie staje si\u0119 maj\u0105tkiem wsp\u00f3lnym ma\u0142\u017conk\u00f3w? Co stanie si\u0119 z mieszkaniem podarowanym c\u00f3rce lub synowi w przypadku [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1753,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adwokatura-bialystok.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adwokatura-bialystok.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adwokatura-bialystok.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adwokatura-bialystok.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adwokatura-bialystok.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2597"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/adwokatura-bialystok.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2599,"href":"https:\/\/adwokatura-bialystok.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2597\/revisions\/2599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adwokatura-bialystok.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adwokatura-bialystok.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adwokatura-bialystok.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adwokatura-bialystok.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}